1.  Company overview

The website www.ansac-cognac.us is published by Maison Ansac SASU. Maison Ansac, a simplified joint stock company with capital of €2,492,600, is the owner of the website and is registered in the Angoulême Trade and Companies Register under number 526 850 011.

The telephone number is: 05 46 48 10 99.

2.  Presentation of the website

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the www.ansac-cognac.us website are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:

Website publisher :

Maison ANSAC SASU
SIRET number : 526 850 011 00101
Editorial manager : Maison Ansac SASU Email: info@maisonansac.com
Website : www.ansac-cognac.us

Host :
OVH
2 rue Kellermann – BP 80157 59053 Roubaix, Cedex 1, FRANCE
Website : https://www.ovhcloud.com/fr/

Development :
Océalia

Adress: 51 rue Pierre Loti – 16100 Cognac Website : https://www.ocealia-groupe.fr/

3.   General terms and conditions of use of the website and the services offered.

Use of the www.ansac-cognac.us website implies full and complete acceptance of the general terms and conditions of use described below. These terms and conditions of use may be modified or supplemented at any time, so users of the www.ansac-cognac.us website are invited to consult them regularly.

This website is normally accessible to users at all times.

However, Maison Ansac may refuse access to the Website to Users who abuse its content and/or violate any of the conditions contained therein.

Maison Ansac SASU may decide to interrupt access for technical maintenance purposes, in which case it will endeavour to notify users in advance of the dates and times of the intervention.

The www.ansac-cognac.us website is regularly updated by Maison ANSAC SASU. Similarly, the legal notices may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to remain informed.

Maison ANSAC SASU strives to provide information that is as accurate as possible on the www.ansac-cognac.us website. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in updates, whether caused by itself or by third-party partners who provide it with this information.

All information provided on the www.ansac-cognac.us website is given for information purposes only and is subject to change. Furthermore, the information on the www.ansac-cognac.us website is not exhaustive. It is provided subject to any changes that may have been made since it was posted online.

Access and use

To access the site, you must be of legal drinking and/or purchasing age according to the legislation in force in your place of residence (the highest age being taken into consideration). If there is no legal age in your place of residence, you must be at least 21 years old to access the site.

Access to our site is free of charge, except for the connection charges charged by the internet service provider contracted by the User. The hardware and software required to access the internet are the responsibility of the site users.

The user undertakes to make responsible use of the Site and the information accessed while browsing the Site, as well as any subsequent use that may be made of it.

Users have a legal obligation to use the Website correctly.

Users are entirely responsible for the use they make of the information they access while browsing the Website, as well as for any subsequent use that may be made of it. Users guarantee that they will use the Website for lawful and personal purposes, excluding any commercial use, unless prior written consent has been obtained from the Company; and that, where applicable, the data they provide is accurate, truthful and up to date.

The user undertakes to use the Website and the applications displayed on it in accordance with the Law, these general terms and conditions of use, the instructions and warnings received, as well as generally accepted moral and ethical standards and public order.

The User undertakes to use the Website only for lawful and legitimate purposes that do not violate applicable laws or the legitimate rights of Maison Ansac SASU or third parties, and/or that could cause direct or indirect damage.

In accordance with the foregoing, the content shall be understood to include, but not be limited to: texts, photographs, graphics, images, technologies, software, links and other audiovisual or audio content, in addition to its graphics and source codes (hereinafter referred to as ‘Content’), in accordance with the Law, these Terms and Conditions, other notices, rules of use and instructions brought to the User’s attention, as well as generally accepted moral and ethical standards, and public order, and in particular, you agree not to reproduce, copy, paste, distribute, make available or in any other way publicly disclose, transform or modify the Content, unless the User has the consent of the owner of the corresponding rights or unless permitted by law, and/or, where applicable, using the buttons activated by Maison Ansac SASU for social media.

The purpose of the www.ansac-cognac.us website is to provide information about all of the company’s activities.

The User undertakes, by way of example and without limitation, not to disclose, distribute or make available to third parties any information, data, content, messages, graphic displays, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software and, in general, any category of material belonging to this website, and to refrain from taking any action that:

Each user undertakes to comply with all applicable laws, rules and procedures relating to online user behaviour and the transmission of technical data.

Hyperlinks

The website may contain links to other websites or other Internet sources. As the company cannot control these external websites and sources, Maison Ansac SASU cannot be held responsible for the content, advertising, products, services or any other element available on these external websites or sources. Furthermore, the company cannot be held liable for any damage or loss (proven or alleged) arising directly or indirectly from the use of the content, goods or services available on these external sites or sources.

Browsing the www.ansac-cognac.us website may result in cookies being installed on the user’s computer. A cookie is a small file that does not allow the user to be identified, but which records information relating to a computer’s browsing activity on a website. The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent browsing on the website and is also used to measure website traffic.

Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services. However, the user can configure their computer as follows to refuse the installation of cookies:

In Internet Explorer: Tools tab (gear icon in the top right corner) / Internet options. Click on Privacy and select Block all cookies. Confirm by clicking OK.

In Firefox: At the top of the browser window, click on the Firefox button, then go to the Options tab. Click on the Privacy tab. Set the Storage Rules to: use custom settings for history. Finally, uncheck it to disable cookies.

In Safari: Click on the menu icon (symbolised by a cog) at the top right of the browser. Select Settings. Click on Show advanced settings. In the ‘Privacy’ section, click on Content settings. In the ‘Cookies’ section, you can block cookies.

In Chrome: Click on the menu icon (symbolised by three horizontal lines) at the top right of the browser. Select Settings. Click on Show advanced settings. In the ‘Privacy’ section, click on Preferences. In the ‘Privacy’ tab, you can block cookies.

4.  Contractual limitations on technical data

This website (www.ansac-cognac.us) is available in various web languages (HTML, HTML5, JavaScript, CSS, etc.) and uses the WordPress CMS for improved user comfort and more appealing graphics. We recommend that you use modern browsers such as Internet Explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc. Maison Ansac SASU uses all the means at its disposal to ensure that the information on its websites is reliable and up to date. However, errors or omissions may occur. Users should therefore check the accuracy of the information with Maison Ansac SASU and report any changes to the website that they deem useful.

The website cannot be held liable for any material damage related to the use of the Website. Furthermore, users of the website undertake to access the website using recent, virus-free equipment and an up-to-date, latest-generation browser.

5.  Intellectual property and counterfeiting.

Maison Ansac SASU owns the intellectual property rights and/or holds the rights to use all elements accessible on the website, including text, images, graphics, logos, icons, sounds and software.

The User is informed that all these rights are protected by French and international laws in force on intellectual and industrial property.

Any total or partial reproduction of the Website, regardless of the means or process used, or any of its content is strictly prohibited, unless expressly agreed in writing by Maison Ansac SASU.

Similarly, copying, reproducing, adapting, modifying, distributing, marketing, publicly disclosing and/or committing other acts that involve a violation of French and international laws in force, in addition to the use of the content of this website, is strictly prohibited, unless expressly agreed in writing by Maison Ansac SASU.

In general, any unauthorised use of the website or any elements contained therein shall be considered an infringement and shall be prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

6.  Limitations of liability

Maison Ansac SASU cannot be held liable for any direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the www.ansac-cognac.us website, resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the appearance of a bug or incompatibility.

Maison Ansac SASU cannot be held liable for indirect damage (such as loss of market share or loss of opportunity) resulting from the use of the www.ansac-cognac.us website.

Interactive spaces (where questions can be asked in the contact area or at info@maisonansac.com) are available to Users.

Maison Ansac SASU reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this area that contravenes the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, Maison Ansac SASU also reserves the right to hold the user liable in civil and/or criminal proceedings, in particular in the event of racist, abusive, defamatory or pornographic messages, regardless of the medium used (text, photography, etc.).

Similarly, Maison Ansac SASU cannot firmly guarantee that:

Access to the web pages and/or linked websites will be uninterrupted and/or error-free The content or software that Users access from the website and/or web pages does not contain any errors, computer viruses or any other features that could damage their computer system, electronic documents or files stored on their computer system, or cause any other damage.

7.  Management of personal data

In France, personal data is protected by Law No. 78-87 of 6 January 1978, Law No. 2004-801 of 6 August 2004, Article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24 October 1995.

When using the www.ansac-cognac.us website, the following may be collected: the URL of the links through which the user accessed the www.ansac.cognac.us website, the user’s internet service provider, and the user’s Internet Protocol (IP) address.

In any event, www.ansac-cognac.us only collects personal information relating to the user for the purposes of certain services offered by the www.ansac-cognac.us

website. The user provides this information in full knowledge of the facts, particularly when entering it themselves. The user of the www.ansac-cognac.us website is then informed of whether or not they are required to provide this information.

In accordance with the provisions of Articles 38 et seq. of Law 78-17 of 6 January 1978 on information technology, files and civil liberties, all users have the right to access, rectify and oppose personal data concerning them, by making a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with the signature of the holder of the document, specifying the address to which the reply should be sent.

No personal information about users of the www.ansac-cognac.us website is published without the user’s knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium whatsoever to third parties. Only in the event of the acquisition of Maison Ansac SASU and its rights would it be possible for the said information to be passed on to the potential purchaser, who would in turn be bound by the same obligation to store and modify data with regard to users of the www.ansac-cognac.us website.

Databases are protected by the provisions of the law of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

Protection of persons under the legal drinking age

As access to the website is governed by the General Terms and Conditions of Use of the website, Maison Ansac SASU does not collect any personal information or data relating to persons who have not reached the legal age for consuming and/or purchasing alcohol according to the legislation in force in their place of residence.

8.  Applicable law and jurisdiction

Any dispute relating to the use of the www.ansac-cognac.us website is subject to French law. The competent courts of Angoulême shall have exclusive jurisdiction.

9.  Main laws concerned

Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, notamment modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.

10.  Glossary

User: Internet user connecting to and using the aforementioned website. Website: www.ansac-cognac.us

Personal information: ‘information that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies’ (Article 4 of Law No. 78-17 of 6 January 1978).